[URGENT] Appel d'aide au Guatemala

Je sais que ceci n'a pas ca place ici mais si il était possible pour vous d'y jeter un oeil et si vous vous sentez concernez pouvez vous passez la patte, tourner le mots et renvoyé ce mail a vos contacts et le copié/collé de la liste de diffusion a patoch qui lutte et galère là bas... à patochtatoch@no-log.org

Merci bcp bcp

¡AVIS D EXPULSION! APPEL A LA REVOLUTION!

Constituons la parole du peuple!

Hola compañeros!

CECI est plus qu un mail URGENT! Pas le choix, A LIRE
tout suite!!!

Comme vous le savez je suis au Guatemala depuis le
mois de decembre 2007, et j oeuvre pour et par l
association IXCAN CREATIVO.
En ce moment on est en train de vivre une grande
injustice rongee de delation et de discrimination, de
ce fait nous venons de recevoir un avis d expultion de
la part de la municipalite.

Nous sommes en train de reclammer justice et droit d
action en Ixcán, nous avons une liste de noms des
jeunes, des familles, d organisations et d
associations locales, qui nous soutiennent, mais pour
contrer cette injustice nous allons jusqu a vous, pour
soliciter votre aide. Car de plus l appui
international nous sert de protection plus que tout, d
un point de vue mediatique, pour eviter trop de
violence. C est moche mais cela evite quelques coups
de feu. Pas de lune a decrocher la mission est simple:

Nous avons besoin d une lettre adressee a la
municipalite de l Ixcan, qui resume en quelques lignes
que vous soutenez et validez les actions que realisent
IXCAN CREATIVO. Signee avec le logo de l organisation.


Pour expliquer un peu la situation pour ceux qui ne
connaissent pas l asso:

IXCAN CREATIVO oeuvre en Ixcán depuis plus d un an,
organise des ateliers et des formations artistiques en
se servant de l ART comme outil d expressión, de
memoire historique (36 ans de guerre civile) et de
rebellion pour revendiquer identite, liberte d
expresión et suciter l eveil de consiente.
Nos armes sont le theatre, la video, l ecriture, la
peinture et le dessin, les masques, l acrobatie, les
echasses, le journalisme, le jonglage, la musique et
le chant, la poesie…
On travaille avec plus de 250 jeunes, on agis dans les
etablissements scolaires, dans un centre culturel,
dans la rue et dans les communautes.
Le projet emet de la Compagnie Socio-Theatral
franco-chilienne LA OBRA mais est venu jusqu en Ixcán
par la solicitude de la municipalite de l Ixcan.
L Ixcán est une des zones les plus pauvres du
Guatemala et c est la zone qui a ete le plus touche
durant le conflit arme, retire de tout, entre jungle
et montagnes vertes. D ou l importance et la necessite
du projet d etre present dans cette zone du Guatemala.
IXCAN CREATIVO aujourd hui c est 3 volontaires (2
francaises et une chilienne), un groupe de 10 adultes
ixcaneques (qui constitue le bureau de l asso) et 250
jeunes. En tant que volontaires nous sommes logees
dans le centre culturel municipal.
On vient de recevoir un avis d expultion car IXCAN
CREATIVO commence a prendre de l ampleur et ca
derange. Notre lutte actuelle est donc de conserver
cet espace pour les jeunes de l Ixcán avant que ce
centre culturel ne se transforme en centre
“commercial”, ainsi que l espace pour les volontaires
car malheureusement le projet n a pas encore assez de
bouteille pour avancer sans personne a temp complet et
pas de financement!

Tout va se jouer ces prochains jours, on passe en
conseil municipal ce jour-meme, d ou l urgence! On
attend vos lettres au plus vite, avant demain si
possible, bougez-vous! Merci d avance pour votre
soutien.

Pour ceux que ca interesse je peux detailler les
problemes, la j evite trop de blabla, on peut dire qu
on part deja sur une relation de confiance.

Je fais suivre ce mail aux organisations suivantes:
Approche, Palabra, On est pas des moutons, CLAJ,
Cassspapier, Esprit libre, BIJ de brest, Cultingpot,
municipalite de Brest, Ateliers des Initiatives, David
au nom de ta Cie de photo si tu peux, Jean-claude au
nom de re-nepal si tu peux, Claudius pareil avec ta
Cie de musique, Melanie avec vagdespoir, Sophie j sais
pas si ca marche tjs ton projet artisitique et si t as
un logo mais si oui ca marche aussi, Ben et She au nom
de la MPT du Val-hyr ca serait possible? Binaya si tu
peux aussi. Flo pour le bij si tu peux voir meme au
nom de ta Cie d impro, l armee des 12 vous avez un
logo? Si oui ca marche, Esprit libre, collectif en vie
le logo on l a alors tamponez! Ma soeur sort nous un
truc de ta boite aussi stp, Angie de la ou t es tu
fais pas partie d un collectif? Et des Vannetais y a
qq qui peut me sortir une lettre du CPS? Oliv’ rien a
voir avec la gravure mais ca pesera quand meme, bref
je pense a tout ceux qui font parti d un organismo ou
qui peuvent s en rapprocher pour soritr une lettre de
soutien, je reviens sur le net ce soir pour imprimer.
(direct tapez sur l ordi, scannez ou prennez en photo
la lettre, comme vous pouvez!)
Bien-sur je vous invite a faire tourner l info pour
que l appui soit au maximum.

Ci-dessous un exemple type de lettre de soutien:

LOGO de l asso, de l organisme ou du collectif
Coordonnees

A l intention de la Municipalite de l Ixcán – QUICHE -
GUATEMALA

Date

Objet: lettre de soutien a l Association IXCAN
CREATIVO

En tant qu organisation blabla, par ce courrier
present nous manifestons notre soutien a l association
IXCAN CREATIVO qui oeuvre dans la municipalite de l
Ixcán pour la jeunesse a travers l art.
Nous soutenons IXCAN CREATIVO dans le fait que cette
association conserve les locaux dont elle beneficie
actuellement au Centre Culturel Municipal de Playa
Grande, Zona 1, en Ixcán. Autant La Olla (c est notre
local), l espace video que l espace des volontaires.

Si vous voulez presenter votre collectif en qqs mots,
a votre guise.
En esperant une reponse positive blablabla…

Nom
Signature + relogo ou tampon ou cachet si vous avez


Milles merci d avance! Et merci a tout ceux qui ont
deja propose leur aide et qui apportent leur soutien,
excelent ton idee de faire un CD de zic Daniel

Si ca ne passe pas au conseil, faudra allez plus loin
et faire carrement des articles de presses (journaux
et Internet) pour denoncer ces injustices pour
continuer nos actions dans la dignite.

On attend votre aide, car si ce n est pas maintenant
ca sera jamais!

¡EL PUEBLO UNIDO JAMAS SERA VENCIDO! (le peuple uni,
jamais sera vaincu!)

Patoch
www.obrasocioteatral.org